Bueno caballeros, muchas gracias por la ayuda, sobre todo por currarte eso juganett.
Los cables que van directamente a las lamparas, son gris y azul. El marrón esta unido al gris en el pulsador. En el cuadro, los cables gris y marrón que estan encima de la regleta, vienen de otra regleta llena de cables (que creo intuir que acaban ahí desde las cajas de registro que hay en cada planta). El cable marrón que queda suelto, pues tanto de lo mismo viene de la misma regleta. Mi hermano cree recordar queel cable marrón que esta debajo se conecta a uno de los interruptores de abajo, y el corto marrón va a la parte superior del mismo interruptor. No se si probar, total lo peor que puede pasar es que salte el automático no? Si nó, el lunes llamo a un electricista.