Hola, te respondo desde Alicante que es zona de Iberdrola.
Es verdad que en nuevas instalaciones si que te pueden hacer cumplir la normativa pues vas a un nuevo suministro. Pero para sacar un contador existente a la calle son mas flexibles, porque la distribucion de la fachada manda, pero lo que no se es porque se ha de pedir permiso a la compañia, yo habre sacado unos 15 o 20 con trabajo de albañileria incluido y nunca he pedido permiso de ninguna clase, si eso es lo que quiere la compañia !!! que esten en la calle para evitarse molestias.
Personalmente pondria la caja estrecha y alta que es la que te cabe y punto, eso si, todos los gastos los has de asumir tu.
saludos.